Keine exakte Übersetzung gefunden für تحوَّل إلى أنقاض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تحوَّل إلى أنقاض

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Indeed, as home after home and building after building in Rafah are destroyed by the Israeli occupying forces, the entire community is being torn apart, piece by piece, and laid to ruin.
    والواقع أنه بينما تدمر القوات الإسرائيلية المحتلة منزلا بعد منزل ومبنى بعد مبنى في رفح، فإن الحي بأسره يجري تمزيقه، إربا إربا، وتحول إلى أنقاض.
  • During the collapse, most of the energy of the falling debris was absorbed by the Towers and the neighboring structures converting them into rubble and dust or causing other damage but not causing significant ground shaking.
    أثناء الإنهيار، أغلب طاقة الحطام الساقط إمتصت بالأبراج والمبانى المجاورة و تحول الحطام إلى أنقاض أو تراب و لكنه لم يسبب أهتزاز الأرض بدرجة ملحوظة
  • Towns and cities were reduced to rubble and the countryside was turned into a wasteland of minefields.
    وتحولت بلدان ومدن إلى أنقاض وتحول الريف إلى أرض مهملة تكتظ بحقول الألغام.